کـــــافه کتاب

معرفی رمان

کـــــافه کتاب

معرفی رمان

کـــــافه کتاب

مطالعه‌ی کتاب یعنی تبدیل ساعات ملالت‌بار زندگی به ساعات لذت‌بخش!

آخرین نظرات

۸ مطلب با موضوع «داستان کوتاه» ثبت شده است

 

سه تار، مجموعه ای از 13 داستان کوتاه به قلم جلال آل احمد، نویسنده معاصر ایرانی است.

داستان های این کتاب عبارت اند از: سه تار، بچه مردم، وسواس، لاک صورتی، وداع، زندگی که گریخت، آفتاب لب بام، گناه، نزدیک مرزون آباد، دهن کجی، آرزوی قدرت، اختلاف حساب و الگمارک و المکوس

سه تار: داستان سه تار، داستان جوانی است که عاشق ساز زدن و آواز خواندن است و با نواختن سه تار در مجالس عروسی و جشن های گوناگون، خرج زندگی اش را در می آورد. او هیچگاه برای خودش ساز نداشته است و همیشه با ساز دیگران نواخته است. او بالأخره پس از سال ها و با هزار بدبختی پول خود را جمع کرده و توانسته به آرزویش برسد و برای خود سه تاری نو بخرد. جوانک بسیار شاد است و آرزوهای زیادی در سر می پروراند؛ ولی افسوس که شادمانی او دوام زیادی ندارد ...

بچه مردم: خوب من چه می توانستم بکنم؟ شوهرم حاضر نبود مرا با بچه نگه دارد. بچه که مال خودش نبود. مال شوهر قبلی ام بود، که طلاقم داده بود و حاضر هم نشده بود بچه را بگیرد. اگر کس دیگری جای من بود، چه می کرد؟ خوب من هم می بایست زندگی می کردم. اگر این شوهرم هم طلاقم می داد، چه می کردم؟ ناچار بودم بچه را یک جوری سر به نیست کنم. یک زنِ چشم و گوش بسته، مثل من، غیر از این چیز دیگری به فکرش نمی رسید ...

الگمارک و المکوس: اولین بار بود که تنها سفر می کردم. در پاسگاه مرز زیاد معطلم نکردند. تذکره ام را بازرسی کردند، ورقه ی آبله کوبی ام را که همان روز صبح در خرمشهر گرفته بودم، دیدند و اجازه ی ورود دادند. سپس برای اولین بار روی آب در قایقی نشستم و پس از مدتی روی ساحل بصره قدم گذاشتم. به محض پیاده شدن از قایق، صدایی بچگانه توجه مرا جلب کرد: «آقا! جیگاره (سیگار) نمی خواهین؟» ابتدا گمان کردم این پسرک ژنده پوش هم مثل دیگران جیب کوچک و پاره پاره شلوار کوتاهش را برای لخت کردن من آماده می کند. ولی نگاه مضطرب و فارسی شیرینش مرا از اشتباه درآورد. با او آرام و بامحبت رفتار کردم. زمانی که در گمرک به مشکل برخوردم، این پسرک با آشنایی که در بازار صراف ها داشت به من کمک بسیاری کرد. من به این پسرک مهربان که در غربت و تنهایی بصره به دادم رسیده بود، وعده دادم او را همراه خود به ایران خواهم برد و با این سخن درخشش و امید را در چشمش دیدم. ولی با اتفاقاتی که در ادامه افتاد ...

 

سه تار، مجموعه سیزده داستان کوتاه است که توسط جلال آل احمد، نویسنده، منتقد ادبی و مترجم معاصر در سال 1327 نوشته شده. جلال آل احمد علاوه بر نگاشتن رمان محبوب مدیر مدرسه و آثار دیگری همچون زن زیادی و غرب زدگی، رمان های مشهوری همچون بیگانه (اثر آلبر کامو) و قمارباز (اثر داستایفسکی) را نیز ترجمه کرده است. همسر او، سیمین دانشور، از دیگر نویسندگان مشهور ایرانی و نویسنده رمان محبوب سووشون است.

این کتاب همانطور که گفته شد مجموعه سیزده داستان کوتاه است. به نظرم در کل مجموعه داستان معمولی ای بود. بعضی داستان ها مانند سه تار، بچه مردم، زندگی که گریخت و گناه رو دوست داشتم و به نظرم بهترین داستانش الگمارک و المکوس بود. ولی برخی داستان های دیگر مثل وسواس، وداع، نزدیک مرزون آباد و لاک صورتی رو اصلاً نپسندیدم و برام جالب نبودند.

در بیشتر داستان ها، فضاسازی ها و توصیفات بسیاری دیده می شود. این فضاسازی ها در برخی داستان ها مثل آفتاب لب بام و زندگی که گریخت برام جذاب بودند و من رو کاملاً وارد فضای داستان می کردند؛ ولی در برخی دیگر ریتم کسل کننده ای به داستان اصلی می دادند.

بسیاری داستان های این مجموعه مانند سه تار، وسواس و آفتاب لب بام تعصبات و اعتقادات کورکورانه و جاهلانه ی دینی رو مورد انتقاد قرار داده و صحنه تاریکی از آنها برای خواننده به نمایش گذاشته است.

نمره ی من به این کتاب:

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

 

جلال آل احمد

 

**************************************************

 

دانلود کتاب سه تار

برای مشاهده سایر کتاب های این نویسنده، اینجا کلیک کنید.

  • ابوالفضل ‌‌

 

گیله مرد، مجموعه ای از 9 داستان کوتاه به قلم بزرگ علوی، نویسنده معاصر ایرانی است.

داستان های این کتاب عبارت اند از: نامه ها، گیله مرد، اجاره خانه، دزاشوب، یه‌ره‌نچکا، یک زن خوشبخت، رسوایی، خائن و پنج دقیقه پس از دوازده

نامه ها: شخصیت اصلی این داستان، قاضی پیری است که به دلیل چهره ی زشت و بدترکیبش، همه از او متنفرند و از او دوری می کنند. تنها فردی که در این شرایط، زشت بودنِ او را نادیده می گیرد و به او عشق و محبت می ورزد، یگانه فرزندش، نازنین است. پس از مرگ همسرش، نازنین تنها همدم قاضی پیر است و هرگز او را ترک نمی کند. البته این وضعیت تا زمانی ادامه می یابد که نامه های ناشناخته و مرموز از راه می رسند ...

گیله مرد: داستان جایی در میان جنگل های گیلان روایت می شود. باران هنگامه کرده است. باد چنگ می اندازد و می خواهد زمین را از جا بکند. دو مأمور تفنگ به دست گیله مرد را به فومن می برند. جرم گیله مرد چیست؟ آیا جز اینکه در مقابل بی عدالتی و ظلم ارباب ها ایستاده بود، جرم دیگری داشت؟ مأموران دولت همسرش را کشته بودند. او در فکر انتقام همسرش است و در فکر بچه اش؛ بچه ی شش ماهه ای که داخل کلبه جا مانده و حالا گیله مرد نمی داند چه به سرش خواهد آمد. بنابراین تلاش می کند راهی برای فرار پیدا کند ...

خائن: پنج نفر بیشتر دست اندر کار نبودند، و یک نفر از آنها خائن بود. ماجرا از جایی شروع شد که پنج نفر در هیاهوی انتخابات، به نمایندگی از تشکیلات کارگری کمیته مخفی پنج نفره ای تشکیل دادند تا فرد منتخب خود را پیروز گردانند. همه کارها هم درست و مطابق برنامه پیش می رفت، البته تا زمانی که مشخص شد یک نفر از آنها خائن بوده ...

 

گیله مرد یکی از مشهور ترین آثار بزرگ علوی، نویسنده و رمان نویس معاصر ایرانی است که در دهه 1320 نوشته شد و در سال 1376 توسط انتشارات نگاه به چاپ رسید. گیله مرد مجموعه ای از 9 داستان کوتاه است که در آنها به مشکلات و معضل های اجتماعی-سیاسی در دوران پهلوی پرداخته شده. بیشتر داستان ها، فضایی تلخ و غم انگیز دارند و صحنه ای تاریک از جامعه به تصویر می کشند. این کتاب در کل روایتی شاید کوتاه اما بسیار زیبا از اوضاع جامعه ی آن زمان است.

توصیف ها و فضاسازی ها در اکثر داستان ها به خصوص در گیله مرد، نامه ها و اجاره خانه فوق العاده اند؛ به طوری که می توانید به راحتی صحنه های داستان را با تمام جزئیات برای خود تصویرسازی کنید و کاملاً در داستان ها غرق شوید!

نکته جالب دیگر کتاب، نقش پررنگ زن ها در داستان هاست. در بیشتر داستان ها، مستقیم و یا غیرمستقیم، یک شخصیت زن وجود دارد و در تعدادی از آنها محوریت بر روی مشکلات و دغدغه های زنان در آن دوران است. زنانی که در شرایط نابسامان و به هم ریخته ی آن زمان، به دنبال حق استقلال خود می روند؛ ولی اغلب ناکام اند.

همه ی داستان ها هم نمادین هستند و هم واقع گرایانه و ترکیب این دو موجب متفاوت بودن کتاب شده است. من داستان های گیله مرد، نامه ها، خائن و یک زن خوشبخت رو بیش از همه پسندیدم.

نمره ی من به این کتاب:

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

 

بزرگ علوی

 

**************************************************

 

خرید نسخه الکترونیکی کتاب از سایت فیدیبو

خرید کتاب صوتی از سایت نوار

  • ابوالفضل ‌‌
کتاب مسخ


چکیده: یک روز صبح، همین که گره‌گوار سامسا، کارمند جوان یک تجارتخانه، از خوابی آشفته پرید، در رختخواب خود به حشره ی غول پیکر و نفرت انگیزی مبدل شده بود! تنش مانند زره سخت شده بود، شکم قهوه ای رنگ و گنبد مانندی داشت و پاهای او که به طرز رقت آوری برای تنه اش نازک می نمود، جلوی چشمش پیچ و تاب می خورد.

گره‌گوار با خود اندیشید: «چه به سرم آمده؟» ...

 

مسخ عنوان رمانی کوتاه و فانتزی است که در اکتبر سال ۱۹۱۵ در لایپزیگ به چاپ رسید. فرانتس کافکا، نویسنده این کتاب، از بزرگ ترین نویسندگان آلمانی زبان قرن بیستم میلادی است. آثار کافکا در زمره تأثیرگذار ترین آثار در ادبیات غرب به شمار می روند.

در داستان مسخ، ماجرای تبدیل شدن گره‌گوار از یک انسان به حشره ای غول پیکر، شاید کمی اغراق آمیز و حتی مضحک به نظر برسد. با این حال وقتی داستان را ادامه می دهیم و رفتار شخصیت ها و احساسات آنها را مشاهده می کنیم، متوجه می شویم هدف فرانتس کافکا از نوشتن این اثر، نه فقط روایت داستان، بلکه بررسی جنبه های روان شناختی انسان هاست.

در این داستان به تغییر رفتار انسان در موضع ضعف و قدرت پرداخته شده است. تا زمانی که که گره‌گوار تنها منبع درآمد خانواده اش بود، پدر و مادر و خواهر جوانش رفتار محترمانه و مؤدبانه ای با او داشتند. ولی در ادامه با تغییر شکل و مسخ گره‌گوار، رفتار خانواده نیز به تدریج با او تغییر می کند؛ آنها با بی رحمی او را طرد کرده و با خشونت با او رفتار می کنند.

فرانتس کافکا با چیره دستی و دقت تمام به بیان جزئیات در داستان می پردازد. لحن رسمی او به عنوان نویسنده، با موضوع کابوس وار داستان در تضاد است؛ گویی که او در حال روایت یک اتفاق روتین است. نیکلای گوگول در داستان کوتاه دماغ نیز چنین ترفندی را به کار گرفته است.

مشهور ترین ترجمه فارسی برای این داستان، ترجمه صادق هدایت در سال ۱۳۲۹ است. من هم این داستان رو با ترجمه ی آقای هدایت خوندم ولی به نظرم ترجمه روان و خیلی خوبی نبود. خود داستان هم سیر چندان جذابی نداشت و با وجود اینکه رمان کوتاهی بود، اما برای من در اواسط داستان کمی کسل کننده شده بود. در واقع بیشتر ارزش کتاب برای جنبه های روان شناختی آن است.

من به این کتاب از یک تا ده نمره ی 6 را می دهم.

✰✰✰✰✰✰✰


فرانتس کافکا

فرانتس کافکا


***************************************************

  • ابوالفضل ‌‌
کتاب جایی دیگر

جایی دیگر، مجموعه ای از 6 داستان به قلم گلی ترقی، نویسنده معاصر ایرانی است.

داستان های این کتاب عبارت اند از:

بازی ناتمام: این بخش از خاطرات خود نویسنده است. او در فرودگاه و در مسیر پرواز تهران-پاریس یکی از هم مدرسه ای های قدیمی خود به نام آزاده درخشان را می بیند. آزاده درخشان در مدرسه مهم ترین شاگرد دبیرستان بوده، قهرمان مسابقات ورزشی و قهرمان رؤیاهای نویسنده. ولی اکنون در مقابل گذشت زمان به سختی شکست خورده است ...

اناربانو و پسرهایش: این داستان نیز در محیط فرودگاه و هواپیما رخ می دهد. پیرزنی ساده به نام اناربانو به قصد دیدار فرزندش به سوئد می رود و راوی قصه نیز با اوست. ابتدا همه چیز خوب پیش می رود؛ اما در ادامه اشتباهی ناخواسته رخ می دهد و اناربانو را درگیر می کند ...

سفر بزرگ امینه: این داستان، سرگذشت تلخ یک خدمتکار بنگالی به نام امینه را تعریف می کند که به اجبار همسرش به کشورهای مختلف از جمله ایران سفر می کند و تمام حقوقش را در اختیار همسرش می گذارد که زنان متعددی دارد. اما در ادامه سرنوشت امینه تغییر می کند ...

درخت گلابی: نویسنده ای میانسال پس از مدت ها به باغ دوران کودکی اش آمده تا کتاب دیگری را بنویسد؛ اما ذهنش هیچ ایده جالبی تولید نمی کند. در همین حین خاطراتی زیبا از دوران کودکی اش به یاد می آورد.

بزرگ بانوی روح من: داستان مردی که در هیاهوی دنیای اطرافش غرق شده است ...

جایی دیگر: امیرعلی و ملک آذر زوجی میانسال هستند و زندگی بسیار معمولی ای دارند، البته تا زمانی که آن پشه ی ناچیز در آن شب کذایی پای امیرعلی را نگزیده بود ...

 

جایی دیگر یکی از مشهور ترین آثار گلی ترقی، نویسنده و رمان نویس معاصر ایرانی است که در سال 1379 به چاپ رسید.

در مورد عنوان کتاب: نویسنده از خیال جایی دیگر، جایی که اینجا و اکنون نیست، در تمام داستان هایش استفاده کرده. این جای دیگر گاهی در «گذشته ی سپری شده» است و گاهی در «آرزوی برآورده نشده»، گاهی درخت غم زده و قهرکرده ای تو را به یادش می اندازد و گاهی دیدن یک دوست قدیمی تو را بدان جا پرتاب می کند.

به نظرم همه داستان های این مجموعه، زیبا و بسیار عمیق هستند. من بیش از همه قصه اناربانو و پسرهایش و سفر بزرگ امینه رو دوست داشتم.

شخصیت پردازی ها و همچنین روانکاوی شخصیت ها بسیار عالی و دقیق طراحی شده اند. توصیفات و فضاسازی های بسیاری نیز در طول داستان وجود دارد که خواننده را غرق در داستان می کند. البته در برخی داستان ها در بیان این توصیفات زیاده روی هم شده است. در کل نثر خوب کتاب موجب شده خواننده خیلی راحت با داستان ها و شخصیت ها ارتباط بگیرد. من هنوز هم گاهی اوقات نگران اناربانو می شوم :)

من به این کتاب از یک تا ده نمره ی 8 را می دهم.

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰


گلی ترقی

گلی ترقی، نویسنده معاصر ایرانی


***************************************************

  • ابوالفضل ‌‌
داستان کوتاه شنل


چکیده: داستان کوتاه شنل، روایتی غم انگیز از کارمند فرودست و فقیری به نام آکاکی آکاکیویچ است. او در اداره‌ای سرگرم شغل پاکنویسی است و با درآمد بسیار کمی زندگی خود را می گذراند.

روزی شنل قدیمی و مندرس آکاکیویچ که همیشه مایه تمسخر و ریشخند کارمندان جوان بوده است، پاره می شود. او برای تعمیر شنل خود، نزد دوست خیاطش، بطرویچ، می رود. اما بطرویچ به او می گوید که شنل به حدی پوسیده است که تعمیر کردن آن فایده‌ای ندارد و او می بایست شنل تازه ای بخرد. آکاکیویچ برای به دست آوردن پول برای خرید شنل نو، سختی های زیادی را تحمل می کند: مدت زیادی چراغی روشن نمی کند، وعده های غذایی بسیاری را حذف کرده و از بسیاری از نیازهای خود چشم پوشی می کند. سرانجام با زحمت فراوان موفق به خرید شنل می شود. شادی او از خرید شنل جدید، وصف ناپذیر است. اما افسوس که این شادی مدت زیادی باقی نمی ماند ...

 

شنل، داستانی کوتاه از نیکلای گوگول، نویسنده و طنزپرداز بزرگ روسی است که در سال 1842 منتشر شد. داستان شنل علی‌رغم سادگی و کوتاه بودن، به سبب جنبه واقع بینانه و روان شناختی آن، تأثیر زیادی بر ادبیات روسیه داشته است. به طوری که فیودور داستایفسکی، این داستان را منشأ کل ادبیات جدید روسی دانسته و در مورد آن گفته است: «ما همه از زیر شنل گوگول درآمده‌ایم.»

تاراس بولبا، روح های مرده، داستان کوتاه دماغ و نمایشنامه بازرس از دیگر آثار مشهور نیکلای گوگول اند. همه این آثار همانند همین داستان، سبکی رئالیسم و انتقادی دارند و در تمام آنها قریحه استثنایی گوگول در نویسندگی و طنزپردازی پیداست.

من به این کتاب از یک تا ده نمره ی 6 را می دهم.

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰


نیکلای گوگول

نیکلای گوگول


  • ابوالفضل ‌‌
آخرین روز یک محکوم


چکیده: کتاب آخرین روز یک محکوم روایتی غم انگیز از زبان شخصی است که به اعدام محکوم شده است و تا روز موعود در این اندیشه مرگبار به سر می برد؛ محکوم به اعدام... . هر روز با این اندیشه بیدار می شود و هر شب با این اندیشه به خواب می رود. امید های او در دادگاه برای ببخشش، سختی ها و مشکلاتش در زندان، ملاقاتش با خانواده، زندگی اش قبل از رفتن به زندان، افکار، باورها و اعتقاداتش نسبت به وضعیتی که در آن قرار دارد و ... ماجراهایی است که در این کتاب از زبان او می خوانید ...

 

آخرین روز یک محکوم رمانی کوتاه اثر ویکتور هوگو، از مشهورترین نویسندگان و شاعران فرانسوی در جهان است. او در بسیاری از آثار خود (مانند این کتاب و مشهورترین اثر خود، بینوایان) اندیشه ها و انتقادات خود را نسبت به اوضاع جامعه در قالب یک داستان بیان می کند. در این کتاب نیز در قالب شخصیتی که به اعدام محکوم شده است افکار، باورها و انتقاداتش را نسبت به حکم اعدام بیان می کند. این کتاب همانطور که گفته شد ماجرا و روند خاصی ندارد و مجموعه ای است از افکار شخصیت اصلی داستان.

من به این کتاب از یک تا ده نمره ی 7 را می دهم. به نظرم نویسنده می تونست روند جذاب تری به داستان بدهد تا خواننده بیشتر به سمت اون کشیده بشه.


ویکتور هوگو

  • ابوالفضل ‌‌

کتاب حق و ناحق


چکیده: در زمان معتصم، خلیفه ی عباسی، یکی از غلامان وخدمتگزاران وفادار او به مقام امیری منصوب شده بود.

یک روز امیر برای کار مهمی به پانصد دینار پول لازم داشت تا از کسی قرض کند و پس از چهار ماه که دستش باز شود پول را برگرداند. برای همین کار با وکیل خود مشورت کرد. وکیل، مردی کاسب که رفت و آمد با امیران برای او منفعت زیادی داشت را برای این کار انتخاب کرد. مرد کاسب به دستور امیر پیش او رفت. امیر پس از مهمانی مفصل و تعارفات زیاد قضیه را به او گفت. مرد کاسب هم که کمرو بود پذیرفت و ششصد دینار دارایی خود را به امیر داد تا پس از چهار ماه هفتصد دینار از او دریافت کند.

چهار ماه گذشت و وعده امیر سر رسید. مرد کاسب منتظر بود تا خود امیر او را پیش خود بخواند ولی خبری از او نشد و ده روز گذشت. مرد کاسب برای دیدار با امیر پیش او رفت ولی ...

 

حق و ناحق در اصل داستانی کوتاه از سیاست نامه خواجه نظام الملک است که مهدی آذریزدی، نویسنده کودک و نوجوان، آن را بازنگاری کرده است.



من به این کتاب از یک تا ده نمره ی 7 را می دهم.

✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰


مهدی آذریزدیمهدی آذریزدی

مهدی آذریزدی، نویسنده کتاب حق و ناحق


***************************************************

دانلود کتاب حق و ناحق

برای مشاهده سایر کتاب های این نویسنده، اینجا کلیک کنید.

  • ابوالفضل ‌‌